近年来，翡翠逐渐成为新兴的艺术品投资品种，受到越来越多收藏爱好者的青睐。然而，与字画、瓷器、钱币等古董不同，决定翡翠价值的因素，不在于年代是否久远，而是其自身质量的优劣。据龙泽润宝典藏级翡翠艺术总监牛毅涵小姐介绍，目前翡翠优劣评价没有统一的量化标准，只能从种、水、色、工等方面进行考虑。

    种是评价翡翠好坏的一个重要标志，其重要性不亚于颜色，有“外行看色，内行看种”之说。种指的是翡翠的纤维组织，晶粒粒度越均匀，结构越细腻就越好，按档次高低可大致分为玻璃种、冰种、糯米种、豆种、油青种等。龙泽润宝最具代表性的“水”系列，主石即为稀缺尊贵、纯凈优雅的无色玻璃种翡翠，占翡翠矿石出产量不足1%，近年来价格持续攀升，未来极具升值潜力。

    水是指翡翠的透明度，一般分为透明、较透明、半透明、微透明和不透明等。翡翠的透明度越高，价值越高。

    色是指翡翠的颜色，常见的有绿色、红色、无色、紫色、墨绿色等，有“红翡绿翠紫为贵”之说。近年来，如水般纯凈、柔和温婉的无色翡翠，色浓如墨透光显绿色的墨翠，成为翡翠市场的新宠，受到越来越多消费者的追捧。

    工是指翡翠的雕琢及镶嵌工艺，这是影响翡翠价值的后天因素。选购时，需要注意线条是否优美流畅、打磨是否光滑平整、布局是否合理有序、镶嵌是否生动自然等。源自香港的典藏级翡翠珠宝精品品牌龙泽润宝，在继承传统玉雕技艺精髓的基础上，将现代镶嵌工艺引入传统翡翠行业，为优雅的翡翠珠宝增添时尚色彩。

    牛毅涵小姐表示，种、色、水、工，在鉴赏、选购翡翠时应综合考虑，在市面上，各项表现俱佳的翡翠为数不多，即使偶尔能看到，价格也往往居高不下，在苏富比、佳士得历年举办的顶级珠宝拍卖会上，这样的翡翠成交价格不断被刷新。如果能在其中一项或几项上表现出色，即为不可多得的精品。